{"id":357867,"date":"2025-09-24T10:12:03","date_gmt":"2025-09-24T08:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/eurocorals.com\/datenschutzerklarung\/"},"modified":"2026-08-02T12:37:22","modified_gmt":"2026-08-02T10:37:22","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div class=\"container section-title-container\" ><h3 class=\"section-title section-title-normal\"><b aria-hidden=\"true\"><\/b><span class=\"section-title-main\" >Politique de Confidentialit\u00e9 et de Protection des Donn\u00e9es<\/span><b aria-hidden=\"true\"><\/b><\/h3><\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-388540096\">\n\n\t<div id=\"col-247593916\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"datenschutzerklaerung\">\n<h1>Politique de Confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 02.08.2026<\/strong><\/p>\n<h2>Table des Mati\u00e8res<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#ds-1\">Responsable du traitement, Contact, Autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-2\">Informations g\u00e9n\u00e9rales et D\u00e9finitions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-3\">Bases juridiques du traitement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-4\">Destinataires et Cat\u00e9gories de destinataires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-5\">Transferts vers des pays tiers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-6\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-7\">H\u00e9bergement et Fichiers journaux du serveur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-8\">Formulaire de contact, E-mail et T\u00e9l\u00e9phone<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-9\">Google reCAPTCHA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-10\">Compte client<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-11\">Fonction de commentaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-12\">Commandes et Traitement du contrat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-13\">Moyens de paiement et Prestataires de services de paiement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-14\">PayPal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-15\">Exp\u00e9dition et Notifications de statut de livraison<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-16\">Syst\u00e8me externe de gestion des stocks<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-17\">Newsletter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-18\">Publicit\u00e9 directe aupr\u00e8s des clients existants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-19\">Avis clients<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-20\">Cookies et Gestion du consentement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-21\">Google Analytics<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-22\">Google Ads \u2013 Suivi des conversions et Remarketing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-23\">Google AdSense<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-24\">Remarketing Meta (Facebook) et Audiences personnalis\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-25\">Modules Facebook<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-26\">YouTube<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-27\">Google Maps<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-28\">Polices de caract\u00e8res et Ressources locales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-29\">WebChat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-30\">WhatsApp<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-31\">Pr\u00e9sences sur les r\u00e9seaux sociaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-32\">D\u00e9cision automatis\u00e9e et Profilage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-33\">Utilisation par des mineurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-34\">Dur\u00e9e de conservation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-35\">Droits de la personne concern\u00e9e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-36\">Droit d&rsquo;opposition en vertu de l&rsquo;art. 21 RGPD<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-37\">Droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ds-38\">Actualit\u00e9 et Modification de cette politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-1\">1. Responsable du traitement, Contact, Autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), des autres lois sur la protection des donn\u00e9es applicables dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, et d&rsquo;autres dispositions ayant un caract\u00e8re de protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n<p><strong>Euro Coral<\/strong><br \/>\nPassauer Str. 12<br \/>\n84359 Simbach am Inn<br \/>\nAllemagne<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 8571 983 4686<br \/>\nE-mail : <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnonewp-image-163953\" src=\"https:\/\/www.eurocorals.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/email-euro-corals.png\" alt=\"Adresse e-mail d'Euro Coral\" width=\"196\" height=\"17\" \/><br \/>\nSite web : www.eurocorals.com<\/p>\n<p>Vous trouverez la personne habilit\u00e9e \u00e0 repr\u00e9senter la soci\u00e9t\u00e9 ainsi que les autres mentions relatives au prestataire dans nos mentions l\u00e9gales.<\/p>\n<h3>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Nous n&rsquo;avons pas nomm\u00e9 de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, les conditions l\u00e9gales \u00e0 cet effet n&rsquo;\u00e9tant pas r\u00e9unies (art. 37 RGPD, \u00a7 38 al. 1 BDSG). Pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, \u00e0 l&rsquo;exercice de vos droits et pour toute demande d&rsquo;information, veuillez utiliser les coordonn\u00e9es ci-dessus. Nous traitons votre demande personnellement.<\/p>\n<h3>Autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Office bavarois de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es (BayLDA)<br \/>\nPromenade 27, 91522 Ansbach<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 981 180093-0<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lda.bayern.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.lda.bayern.de<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-2\">2. Informations g\u00e9n\u00e9rales et D\u00e9finitions<\/h2>\n<p>Nous prenons au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et les traitons exclusivement sur la base du RGPD, de la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG), de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es des services num\u00e9riques (TDDDG), ainsi que de toutes les autres dispositions applicables en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>Les \u00ab donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb d\u00e9signent toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (art. 4, point 1, RGPD). Les autres termes utilis\u00e9s dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration \u2014 traitement, responsable du traitement, sous-traitant, consentement, profilage, pseudonymisation \u2014 correspondent aux d\u00e9finitions de l&rsquo;art. 4 RGPD.<\/p>\n<h3>Caract\u00e8re obligatoire de la fourniture des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Sauf indication contraire ci-apr\u00e8s, la fourniture de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;est ni l\u00e9galement ni contractuellement obligatoire, ni n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d&rsquo;un contrat. Vous n&rsquo;\u00eates pas tenu de fournir ces donn\u00e9es. Le fait de ne pas les fournir n&rsquo;entra\u00eene, dans ce cas, aucune cons\u00e9quence. Les \u00e9carts par rapport \u00e0 ce principe sont express\u00e9ment indiqu\u00e9s pour les traitements concern\u00e9s.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-3\">3. Bases juridiques du traitement<\/h2>\n<p>Nous fondons le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel notamment sur les bases juridiques suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD<\/strong> \u2014 votre consentement, r\u00e9vocable \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir ;<\/li>\n<li><strong>Art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD<\/strong> \u2014 ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles ;<\/li>\n<li><strong>Art. 6, \u00a7 1, point c) RGPD<\/strong> \u2014 respect d&rsquo;obligations l\u00e9gales, notamment commerciales, fiscales et en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d&rsquo;argent ;<\/li>\n<li><strong>Art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD<\/strong> \u2014 sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou de ceux de tiers, \u00e0 condition que vos int\u00e9r\u00eats, droits fondamentaux et libert\u00e9s fondamentales ne pr\u00e9valent pas ;<\/li>\n<li><strong>\u00a7 25, al. 1 TDDDG<\/strong> \u2014 consentement au stockage d&rsquo;informations sur votre \u00e9quipement terminal ou \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9es (cookies, LocalStorage, pixels, SDK) ;<\/li>\n<li><strong>\u00a7 25, al. 2 TDDDG<\/strong> \u2014 exception l\u00e9gale pour les technologies strictement n\u00e9cessaires ;<\/li>\n<li><strong>\u00a7 7, al. 3 UWG<\/strong> \u2014 publicit\u00e9 par e-mail aupr\u00e8s des clients existants.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque le traitement repose sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, nous pr\u00e9cisons express\u00e9ment cet int\u00e9r\u00eat pour le traitement concern\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-4\">4. Destinataires et Cat\u00e9gories de destinataires<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es ne seront communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers sans votre consentement expr\u00e8s que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat ou l\u00e9galement autoris\u00e9 ou requis. Sont exclus de cette r\u00e8gle nos partenaires de service dont nous avons besoin pour l&rsquo;ex\u00e9cution de la relation contractuelle, ainsi que les prestataires dont nous faisons usage dans le cadre d&rsquo;un contrat de sous-traitance.<\/p>\n<p>Les destinataires peuvent appartenir aux cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Prestataires de services d&rsquo;exp\u00e9dition, de logistique et de transport, ainsi que coursiers sp\u00e9cialis\u00e9s ;<\/li>\n<li>Prestataires de services de paiement, banques et soci\u00e9t\u00e9s de cartes de cr\u00e9dit ;<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement, avocats, agences de renseignements commerciaux ;<\/li>\n<li>Fournisseurs de syst\u00e8mes de boutique en ligne, de gestion des stocks, ERP et CRM ;<\/li>\n<li>H\u00e9bergeurs web, prestataires de sauvegarde, de maintenance et de s\u00e9curit\u00e9 informatique ;<\/li>\n<li>Fournisseurs de services d&rsquo;envoi d&rsquo;e-mails, d&rsquo;analyse web, de marketing en ligne, de chat et de messagerie ;<\/li>\n<li>Conseillers fiscaux et commissaires aux comptes ;<\/li>\n<li>Fournisseurs en dropshipping et fabricants, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la livraison ;<\/li>\n<li>Autorit\u00e9s douani\u00e8res, v\u00e9t\u00e9rinaires, de protection des esp\u00e8ces, fiscales et r\u00e9pressives, ainsi que les tribunaux, dans le cadre d&rsquo;obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 des prestataires traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur nos instructions, cela se fait sur la base d&rsquo;un contrat de sous-traitance conforme \u00e0 l&rsquo;art. 28 RGPD. Ces prestataires sont contractuellement tenus d&rsquo;utiliser vos donn\u00e9es exclusivement pour les prestations que nous leur avons confi\u00e9es et non \u00e0 leurs propres fins.<\/p>\n<p>Dans tous les cas, nous respectons strictement les exigences l\u00e9gales. L&rsquo;\u00e9tendue de la transmission des donn\u00e9es est limit\u00e9e au strict minimum.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-5\">5. Transferts vers des pays tiers<\/h2>\n<p>Un transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab pays tiers \u00bb) n&rsquo;a lieu que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, requis par la loi, que vous y avez consenti, ou que cela repose sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u2014 et toujours dans le respect des art. 44 et suivants du RGPD.<\/p>\n<p>Nous fondons ces transferts sur :<\/p>\n<ul>\n<li>une <strong>d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation<\/strong> de la Commission europ\u00e9enne en vertu de l&rsquo;art. 45 RGPD, en particulier le <strong>Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (Data Privacy Framework, DPF)<\/strong> du 10 juillet 2023, dans la mesure o\u00f9 le destinataire am\u00e9ricain y est certifi\u00e9. La certification peut \u00eatre consult\u00e9e publiquement \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/list\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/list<\/a> ;<\/li>\n<li>\u00e0 titre subsidiaire, les <strong>clauses contractuelles types<\/strong> de la Commission europ\u00e9enne (d\u00e9cision d&rsquo;ex\u00e9cution (UE) 2021\/914), accompagn\u00e9es d&rsquo;une analyse d&rsquo;impact relative au transfert et de garanties techniques et organisationnelles compl\u00e9mentaires (art. 46, \u00a7 2, point c) RGPD) ;<\/li>\n<li>pour le reste, les exceptions pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;art. 49 RGPD, notamment votre consentement expr\u00e8s en vertu de l&rsquo;art. 49, \u00a7 1, point a) RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Remarque :<\/strong> malgr\u00e9 ces mesures, un acc\u00e8s des autorit\u00e9s \u00e9tatiques \u00e0 vos donn\u00e9es dans des pays tiers \u2014 en particulier aux \u00c9tats-Unis \u2014 ne peut \u00eatre totalement exclu. Il se peut qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas, dans ces pays, de protection juridique comparable \u00e0 celle de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, ni de possibilit\u00e9 \u00e9quivalente de faire valoir vos droits en justice. Dans la mesure o\u00f9 nous recueillons votre consentement, vous acceptez express\u00e9ment \u00e9galement ce risque.<\/p>\n<p>Une copie des garanties utilis\u00e9es dans chaque cas peut vous \u00eatre communiqu\u00e9e sur demande, \u00e0 l&rsquo;aide des coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au point 1.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-6\">6. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es conform\u00e9ment aux art. 24, 25 et 32 RGPD afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre la perte, la destruction, la manipulation et l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9. Il s&rsquo;agit notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>d&rsquo;un chiffrement TLS\/SSL continu du site web, reconnaissable au \u00ab https:\/\/ \u00bb dans la barre d&rsquo;adresse et au symbole de cadenas de votre navigateur ;<\/li>\n<li>de contr\u00f4les d&rsquo;acc\u00e8s physiques, syst\u00e9miques et applicatifs, ainsi que d&rsquo;un syst\u00e8me de r\u00f4les et d&rsquo;autorisations \u00e9chelonn\u00e9 ;<\/li>\n<li>de la pseudonymisation et de la minimisation des donn\u00e9es, de la protection des donn\u00e9es d\u00e8s la conception et de param\u00e8tres par d\u00e9faut respectueux de la vie priv\u00e9e ;<\/li>\n<li>de sauvegardes chiffr\u00e9es et de proc\u00e9dures de restauration document\u00e9es ;<\/li>\n<li>d&rsquo;une v\u00e9rification, d&rsquo;une \u00e9valuation et d&rsquo;une appr\u00e9ciation r\u00e9guli\u00e8res de l&rsquo;efficacit\u00e9 de ces mesures ;<\/li>\n<li>de l&rsquo;engagement de confidentialit\u00e9 de toutes les personnes impliqu\u00e9es dans le traitement des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malgr\u00e9 toute la diligence apport\u00e9e, la transmission de donn\u00e9es sur internet ne peut pas \u00eatre rendue totalement s\u00fbre ; une protection sans faille contre l&rsquo;acc\u00e8s de tiers n&rsquo;est techniquement pas possible.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-7\">7. H\u00e9bergement et Fichiers journaux du serveur<\/h2>\n<p><strong>H\u00e9bergement.<\/strong> Notre site web est h\u00e9berg\u00e9 chez un prestataire externe (h\u00e9bergeur web) au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. L&rsquo;h\u00e9bergeur traite pour notre compte l&rsquo;ensemble des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;utilisation du site web. La base juridique est l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD ainsi que l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 une mise \u00e0 disposition s\u00fbre, rapide et efficace de notre offre en ligne). Un contrat de sous-traitance conforme \u00e0 l&rsquo;art. 28 RGPD est conclu avec l&rsquo;h\u00e9bergeur.<\/p>\n<p><strong>Fichiers journaux du serveur.<\/strong> Vous pouvez consulter notre site web sans fournir aucune information \u00e0 votre sujet. \u00c0 chaque acc\u00e8s \u00e0 notre site web, des donn\u00e9es d&rsquo;utilisation sont transmises par votre navigateur internet et enregistr\u00e9es dans des fichiers journaux (fichiers journaux du serveur). Ces donn\u00e9es comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li>le nom et l&rsquo;URL de la page consult\u00e9e ainsi que l&rsquo;URL de r\u00e9f\u00e9rence,<\/li>\n<li>la date et l&rsquo;heure de la consultation,<\/li>\n<li>le volume de donn\u00e9es transmises et le code de statut HTTP,<\/li>\n<li>le type de navigateur utilis\u00e9 et sa version, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, les param\u00e8tres de langue,<\/li>\n<li>l&rsquo;adresse IP et le fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;origine de la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es servent exclusivement \u00e0 garantir un fonctionnement sans dysfonctionnement et s\u00e9curis\u00e9 de notre site web, \u00e0 l&rsquo;analyse des erreurs, \u00e0 la d\u00e9fense contre les attaques ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de notre offre.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD \u2014 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au bon fonctionnement et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 informatique de notre offre en ligne.<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation :<\/strong> 7 jours ; en cas d&rsquo;incident relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9lucidation d\u00e9finitive de l&rsquo;incident.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es ne sont pas combin\u00e9es avec d&rsquo;autres sources de donn\u00e9es ni exploit\u00e9es \u00e0 des fins de marketing. Nous n&rsquo;attribuons pas ces donn\u00e9es \u00e0 une personne d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-8\">8. Formulaire de contact, E-mail et T\u00e9l\u00e9phone<\/h2>\n<p>Lors de l&rsquo;utilisation du formulaire de contact ainsi que lors d&rsquo;une prise de contact par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone, nous collectons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (notamment votre nom, votre adresse e-mail et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre num\u00e9ro de commande, le texte de votre message) uniquement dans la mesure o\u00f9 vous les fournissez. Nous enregistrons en outre la date et l&rsquo;heure de la demande.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es sert \u00e0 la prise de contact ainsi qu&rsquo;au traitement et \u00e0 la r\u00e9ponse \u00e0 votre demande, y compris \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuelles questions compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD, dans la mesure o\u00f9 la demande sert \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ; \u00e0 d\u00e9faut, art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes) ou art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD, dans la mesure o\u00f9 vous avez consenti au traitement en envoyant votre message.<\/p>\n<p>Vous pouvez r\u00e9voquer un consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment en nous en informant, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation. Nous n&rsquo;utilisons votre adresse e-mail que pour traiter votre demande.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es d\u00e8s que l&rsquo;affaire concern\u00e9e aura \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement r\u00e9gl\u00e9e et que vous n&rsquo;aurez pas consenti \u00e0 un traitement et \u00e0 une utilisation ult\u00e9rieurs, sauf si des obligations l\u00e9gales de conservation s&rsquo;y opposent.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-9\">9. Google reCAPTCHA<\/h2>\n<p>Nous utilisons sur notre site web le service reCAPTCHA de <strong>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande<\/strong> (\u00ab Google \u00bb).<\/p>\n<p>Cette v\u00e9rification a pour but de distinguer si une saisie est effectu\u00e9e par un humain ou par un traitement automatis\u00e9 et machinal, et prot\u00e8ge nos formulaires contre le spam et les abus.<\/p>\n<p>La v\u00e9rification implique l&rsquo;envoi \u00e0 Google de votre adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;autres donn\u00e9es requises par Google pour le service reCAPTCHA. Sont notamment trait\u00e9s : l&rsquo;adresse IP, la dur\u00e9e pass\u00e9e sur la page, les mouvements de la souris et du clavier, les informations relatives \u00e0 l&rsquo;appareil et au navigateur, ainsi que les cookies ou identifiants comparables. Votre adresse IP est pr\u00e9alablement raccourcie par Google au sein des \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats parties \u00e0 l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et raccourcie \u00e0 cet endroit. L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de reCAPTCHA n&rsquo;est pas combin\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. reCAPTCHA n&rsquo;est charg\u00e9 qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement via notre bandeau de consentement. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers :<\/strong> un transfert vers les \u00c9tats-Unis n&rsquo;est pas exclu ; les garanties d\u00e9crites au point 5 s&rsquo;appliquent.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/terms?hl=de<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-10\">10. Compte client<\/h2>\n<p>Lors de l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte client, nous collectons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la mesure indiqu\u00e9e \u00e0 cet effet. Cela comprend g\u00e9n\u00e9ralement la civilit\u00e9, le pr\u00e9nom et le nom, le cas \u00e9ch\u00e9ant le nom de l&rsquo;entreprise et le num\u00e9ro de TVA intracommunautaire, l&rsquo;adresse de facturation et de livraison, l&rsquo;adresse e-mail, un mot de passe choisi par vos soins (stock\u00e9 exclusivement sous forme chiffr\u00e9e), ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre date de naissance. Nous enregistrons en outre votre historique de commandes ainsi que les pr\u00e9f\u00e9rences que vous avez enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es a pour objectif d&rsquo;am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience d&rsquo;achat et de simplifier le traitement des commandes.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD pour le contrat d&rsquo;utilisation relatif au compte client, ainsi que l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD dans la mesure o\u00f9 sont concern\u00e9es des fonctions de confort purement facultatives. Vous pouvez r\u00e9voquer un consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment en nous en informant, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p>Vous pouvez faire supprimer votre compte client \u00e0 tout moment. Apr\u00e8s suppression, vos donn\u00e9es seront effac\u00e9es, sauf si des obligations l\u00e9gales de conservation ou des cr\u00e9ances encore en cours s&rsquo;y opposent ; dans ce cas, les donn\u00e9es concern\u00e9es seront verrouill\u00e9es en vue d&rsquo;une utilisation ult\u00e9rieure et supprim\u00e9es \u00e0 l&rsquo;expiration des d\u00e9lais applicables.<\/p>\n<p>Veuillez choisir un mot de passe robuste, utilis\u00e9 exclusivement pour notre offre, et ne pas communiquer vos identifiants de connexion \u00e0 des tiers.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-11\">11. Fonction de commentaires<\/h2>\n<p>Lorsque vous commentez un article ou une publication, nous collectons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (nom ou pseudonyme, adresse e-mail, texte du commentaire) uniquement dans la mesure o\u00f9 vous les fournissez. Nous enregistrons en outre, afin de lutter contre le spam et les contenus illicites, votre adresse IP ainsi que l&rsquo;heure de cr\u00e9ation du commentaire.<\/p>\n<p>Ce traitement a pour objectif de permettre la publication et l&rsquo;affichage des commentaires.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD pour la publication du commentaire \u2014 en l&rsquo;envoyant, vous consentez au traitement des donn\u00e9es transmises ; art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD pour l&rsquo;enregistrement de l&rsquo;adresse IP et de l&rsquo;horodatage (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la protection contre les abus, \u00e0 la conservation des preuves et \u00e0 la limitation de responsabilit\u00e9 en tant que prestataire de services).<\/p>\n<p>Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en nous en informant, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation. Votre commentaire et les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel associ\u00e9es seront ensuite supprim\u00e9s.<\/p>\n<p>Lors de la publication de votre commentaire, seuls le nom ou le pseudonyme que vous avez indiqu\u00e9, ainsi que le texte du commentaire et la date, seront affich\u00e9s. Votre adresse e-mail ne sera pas publi\u00e9e.<\/p>\n<p>Nous supprimons les adresses IP relatives aux commentaires apr\u00e8s 60 jours.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-12\">12. Commandes et Traitement du contrat<\/h2>\n<p>Lors d&rsquo;une commande, nous ne collectons et n&rsquo;utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution et au traitement de votre commande ainsi qu&rsquo;au traitement de vos demandes. Sont notamment trait\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es de base (civilit\u00e9, pr\u00e9nom et nom, le cas \u00e9ch\u00e9ant nom de l&rsquo;entreprise),<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es de contact (adresse, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone),<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es contractuelles (articles command\u00e9s, quantit\u00e9s, prix, num\u00e9ro de commande et de facture, date de commande),<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es de paiement,<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es de livraison, de suivi d&rsquo;exp\u00e9dition et de retour.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les finalit\u00e9s du traitement sont : la conclusion et l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, l&rsquo;exp\u00e9dition, la facturation, le traitement des paiements, le traitement des r\u00e9tractations, des retours, des cas de garantie l\u00e9gale et commerciale, le service client, la pr\u00e9vention de la fraude et la comptabilit\u00e9.<\/p>\n<p>La fourniture de ces donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion du contrat. Le fait de ne pas les fournir a pour cons\u00e9quence qu&rsquo;aucun contrat ne peut \u00eatre conclu.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD (ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat), art. 6, \u00a7 1, point c) RGPD (obligations commerciales et fiscales) ainsi que l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la pr\u00e9vention de la fraude ainsi qu&rsquo;\u00e0 faire valoir et \u00e0 d\u00e9fendre des droits).<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es ne seront communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers sans votre consentement expr\u00e8s. Sont exclus de cette r\u00e8gle uniquement nos partenaires de service dont nous avons besoin pour l&rsquo;ex\u00e9cution de la relation contractuelle, ou les prestataires dont nous faisons usage dans le cadre d&rsquo;un contrat de sous-traitance. Outre les destinataires nomm\u00e9s dans les clauses correspondantes de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, il s&rsquo;agit par exemple de destinataires appartenant aux cat\u00e9gories suivantes : prestataires de services d&rsquo;exp\u00e9dition, prestataires de services de paiement, prestataires de gestion des stocks, prestataires de traitement des commandes, h\u00e9bergeurs web, prestataires informatiques et d\u00e9taillants en dropshipping. Dans tous les cas, nous respectons strictement les exigences l\u00e9gales. L&rsquo;\u00e9tendue de la transmission des donn\u00e9es est limit\u00e9e au strict minimum.<\/p>\n<p><strong>Remarques particuli\u00e8res concernant l&rsquo;exp\u00e9dition d&rsquo;animaux vivants et de marchandises soumises \u00e0 autorisation.<\/strong> Dans le cadre d&rsquo;une exp\u00e9dition transfrontali\u00e8re ainsi que du commerce d&rsquo;esp\u00e8ces relevant de la Convention de Washington sur le commerce international des esp\u00e8ces menac\u00e9es d&rsquo;extinction (CITES), du r\u00e8glement (CE) n\u00b0 338\/97, de la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection de la nature ou du r\u00e8glement f\u00e9d\u00e9ral allemand sur la protection des esp\u00e8ces, nous sommes l\u00e9galement tenus de transmettre certaines donn\u00e9es aux autorit\u00e9s douani\u00e8res, v\u00e9t\u00e9rinaires et de protection des esp\u00e8ces, ainsi que de respecter des obligations de justification, de comptabilit\u00e9 et de d\u00e9claration. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point c) RGPD.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-13\">13. Moyens de paiement et Prestataires de services de paiement<\/h2>\n<p>Selon le moyen de paiement que vous choisissez, nous transmettons au prestataire de services de paiement concern\u00e9 les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au traitement du paiement. Cela comprend g\u00e9n\u00e9ralement le nom, l&rsquo;adresse, l&rsquo;adresse e-mail, le montant de la commande et de la facture, ainsi que \u2014 selon le moyen de paiement \u2014 les coordonn\u00e9es bancaires, les donn\u00e9es de la carte ou la date de naissance.<\/p>\n<p>Les prestataires de services de paiement sont, \u00e0 cet \u00e9gard, des responsables du traitement ind\u00e9pendants au sens du RGPD. Seules leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 s&rsquo;appliquent \u00e0 leur traitement. Nous vous recommandons d&rsquo;en prendre connaissance avant de choisir votre moyen de paiement.<\/p>\n<p>Nous ne collectons g\u00e9n\u00e9ralement pas nous-m\u00eames les donn\u00e9es de paiement sensibles \u2014 telles que le num\u00e9ro complet de carte bancaire ou le cryptogramme visuel ; la saisie s&rsquo;effectue directement dans l&rsquo;environnement s\u00e9curis\u00e9 du prestataire de services de paiement.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD (ex\u00e9cution du contrat), compl\u00e9t\u00e9 par l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point c) RGPD (loi allemande sur la surveillance des services de paiement, loi sur la lutte contre le blanchiment d&rsquo;argent, code fiscal) ainsi que l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la pr\u00e9vention de la fraude et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des paiements).<\/p>\n<p><strong>V\u00e9rification de solvabilit\u00e9 et d&rsquo;identit\u00e9.<\/strong> Pour les modes de paiement comportant un risque de pr\u00e9financement \u2014 par exemple l&rsquo;achat sur facture ou l&rsquo;achat \u00e9chelonn\u00e9 \u2014 les prestataires de services de paiement effectuent, dans le cadre de leur propre responsabilit\u00e9, une v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9 et de solvabilit\u00e9 et peuvent obtenir \u00e0 cet effet des renseignements aupr\u00e8s d&rsquo;agences de renseignements commerciaux. Ces agences peuvent fournir des valeurs de probabilit\u00e9 (scores) fond\u00e9es sur des m\u00e9thodes math\u00e9matico-statistiques. Les demandes d&rsquo;information, de rectification, de suppression et d&rsquo;opposition doivent, \u00e0 cet \u00e9gard, \u00eatre adress\u00e9es directement au prestataire de services de paiement ou \u00e0 l&rsquo;agence de renseignements concern\u00e9e. Le point 32 de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique en compl\u00e9ment.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9faut de paiement et recouvrement.<\/strong> En cas de d\u00e9faut de paiement, nous transmettons les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au recouvrement de la cr\u00e9ance \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de recouvrement ou \u00e0 un avocat. Base juridique : art. 6, \u00a7 1, points b) et f) RGPD (ex\u00e9cution de cr\u00e9ances contractuelles).<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-14\">14. PayPal<\/h2>\n<p>Le fournisseur pour les utilisateurs situ\u00e9s dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en est <strong>PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22\u201324 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg<\/strong>.<\/p>\n<p>PayPal traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en tant que responsable du traitement ind\u00e9pendant, notamment pour le traitement des paiements, la v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9 et de solvabilit\u00e9, la pr\u00e9vention de la fraude, du blanchiment d&rsquo;argent et du financement du terrorisme, le respect des exigences de connaissance du client (Know-Your-Customer) et des listes de sanctions, ainsi que pour le respect d&rsquo;autres obligations l\u00e9gales. PayPal utilise \u00e0 cet \u00e9gard express\u00e9ment aussi une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e et le profilage, et peut transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des agences de renseignements commerciaux, \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s du groupe, \u00e0 des r\u00e9seaux de paiement, \u00e0 des organismes de pr\u00e9vention de la fraude, \u00e0 des autorit\u00e9s et \u00e0 des prestataires de services \u2014 y compris dans des pays tiers.<\/p>\n<p>Toutes les transactions PayPal sont soumises \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de PayPal. Vous la trouverez \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/de\/legalhub\/paypal\/privacy-full?locale.x=de_DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.paypal.com\/de\/legalhub\/paypal\/privacy-full?locale.x=de_DE<\/a><\/p>\n<p>Vous y trouverez notamment les bases juridiques du traitement, la liste des destinataires tiers, des informations relatives \u00e0 la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, ainsi que les possibilit\u00e9s d&rsquo;exercer vos droits en tant que personne concern\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de PayPal.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-15\">15. Exp\u00e9dition et Notifications de statut de livraison<\/h2>\n<p>Pour la livraison des marchandises command\u00e9es, nous transmettons votre nom et votre adresse de livraison \u00e0 l&rsquo;entreprise de transport mandat\u00e9e. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD.<\/p>\n<p>En outre, dans le cadre du traitement du contrat, nous transmettons votre adresse e-mail et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 l&rsquo;entreprise de transport, \u00e0 condition que vous y ayez express\u00e9ment consenti lors du processus de commande. Cette transmission a pour objectif de vous informer par e-mail ou par message du statut de l&rsquo;exp\u00e9dition, ou de coordonner la livraison avec vous.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment en nous en informant, ou en informant l&rsquo;entreprise de transport, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;exp\u00e9dition de marchandises sensibles ou vivantes, nous pouvons faire appel \u00e0 des coursiers sp\u00e9cialis\u00e9s et \u00e0 des prestataires de transport sous temp\u00e9rature dirig\u00e9e ; seules les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la livraison leur sont \u00e9galement transmises.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-16\">16. Utilisation d&rsquo;un syst\u00e8me externe de gestion des stocks<\/h2>\n<p>Nous utilisons, pour le traitement du contrat, un syst\u00e8me de gestion des stocks dans le cadre d&rsquo;un contrat de sous-traitance conforme \u00e0 l&rsquo;art. 28 RGPD. \u00c0 cet effet, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es dans le cadre de la commande sont transmises au fournisseur du syst\u00e8me et trait\u00e9es par celui-ci sur des serveurs situ\u00e9s au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Nous faisons en outre appel \u00e0 des prestataires externes ainsi qu&rsquo;\u00e0 notre conseiller fiscal pour la comptabilit\u00e9, la facturation et le respect des obligations fiscales.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD (traitement du contrat) et art. 6, \u00a7 1, point c) RGPD (respect des obligations commerciales et fiscales).<\/p>\n<p>Des contrats de sous-traitance conformes \u00e0 l&rsquo;art. 28 RGPD sont conclus avec tous les prestataires mandat\u00e9s. Ces prestataires sont contractuellement tenus de traiter vos donn\u00e9es exclusivement sur instruction et non \u00e0 leurs propres fins.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-17\">17. Newsletter<\/h2>\n<p>Nous utilisons votre adresse e-mail, ind\u00e9pendamment du traitement du contrat, exclusivement \u00e0 nos propres fins publicitaires pour l&rsquo;envoi de la newsletter, dans la mesure o\u00f9 vous y avez express\u00e9ment consenti.<\/p>\n<p><strong>Proc\u00e9dure de double opt-in.<\/strong> Pour l&rsquo;inscription, nous avons besoin de votre adresse e-mail ; d&rsquo;autres informations telles que la civilit\u00e9 et le nom sont facultatives et servent uniquement \u00e0 une adresse personnalis\u00e9e. Apr\u00e8s votre inscription, vous recevrez un e-mail de confirmation. L&rsquo;envoi ne commence qu&rsquo;apr\u00e8s que vous avez cliqu\u00e9 sur le lien de confirmation qu&rsquo;il contient.<\/p>\n<p><strong>Journalisation.<\/strong> Afin de prouver le bon d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure d&rsquo;inscription, nous enregistrons l&rsquo;heure de l&rsquo;inscription et de la confirmation, l&rsquo;adresse IP utilis\u00e9e \u00e0 cet effet, ainsi que le libell\u00e9 de la d\u00e9claration de consentement. La base juridique \u00e0 cet \u00e9gard est l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point c) RGPD en combinaison avec l&rsquo;art. 5, \u00a7 2, et l&rsquo;art. 7, \u00a7 1, RGPD (obligation de responsabilit\u00e9).<\/p>\n<p><strong>Base juridique de l&rsquo;envoi :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD en combinaison avec le \u00a7 7, al. 2, n\u00b0 2 UWG.<\/p>\n<p><strong>Mesure de performance.<\/strong> Nos newsletters peuvent contenir des pixels de comptage et des liens personnalis\u00e9s, gr\u00e2ce auxquels nous \u00e9valuons si et quand un e-mail a \u00e9t\u00e9 ouvert et quels liens ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s. Sont \u00e9galement collect\u00e9es \u00e0 cette occasion des donn\u00e9es techniques telles que l&rsquo;heure, l&rsquo;adresse IP et le client de messagerie utilis\u00e9. Cette \u00e9valuation est effectu\u00e9e de mani\u00e8re personnalis\u00e9e et sert \u00e0 optimiser et \u00e0 adapter nos newsletters aux besoins. Votre consentement couvre express\u00e9ment \u00e9galement cette mesure de performance. Une r\u00e9vocation isol\u00e9e de la seule mesure de performance n&rsquo;est techniquement pas possible ; dans ce cas, il convient de se d\u00e9sabonner de la newsletter dans son ensemble.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9vocation.<\/strong> Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation. Vous pouvez \u00e0 cet effet vous d\u00e9sabonner de la newsletter \u00e0 tout moment en utilisant le lien correspondant dans la newsletter ou en nous en informant. Votre adresse e-mail sera ensuite retir\u00e9e de la liste de diffusion. Afin d&rsquo;\u00e9viter de futurs envois non d\u00e9sir\u00e9s, nous inscrivons votre adresse e-mail sur une liste de blocage (base juridique : art. 6, \u00a7 1, points c) et f) RGPD). Nous conservons les preuves du consentement pendant une dur\u00e9e maximale de trois ans apr\u00e8s la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es sont, \u00e0 cette occasion, transmises \u00e0 un prestataire de services de marketing par e-mail dans le cadre d&rsquo;un contrat de sous-traitance conforme \u00e0 l&rsquo;art. 28 RGPD. Aucune transmission \u00e0 d&rsquo;autres tiers n&rsquo;a lieu.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-18\">18. Utilisation de l&rsquo;adresse e-mail pour l&rsquo;envoi de publicit\u00e9 directe<\/h2>\n<p>Nous utilisons votre adresse e-mail, que nous avons obtenue dans le cadre de la vente d&rsquo;un bien ou d&rsquo;un service, pour l&rsquo;envoi \u00e9lectronique de publicit\u00e9 pour nos propres biens ou services similaires \u00e0 ceux que vous avez d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s chez nous, dans la mesure o\u00f9 vous ne vous \u00eates pas oppos\u00e9 \u00e0 cette utilisation.<\/p>\n<p>La fourniture de l&rsquo;adresse e-mail est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion du contrat. Le fait de ne pas la fournir a pour cons\u00e9quence qu&rsquo;aucun contrat ne peut \u00eatre conclu.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD en combinaison avec le \u00a7 7, al. 3 UWG \u2014 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la publicit\u00e9 directe aupr\u00e8s des clients existants.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment et gratuitement \u00e0 cette utilisation de votre adresse e-mail en nous en informant \u2014 tant lors de la collecte de l&rsquo;adresse qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;occasion de chaque utilisation individuelle. Les coordonn\u00e9es permettant d&rsquo;exercer ce droit d&rsquo;opposition figurent au point 1 ainsi que dans nos mentions l\u00e9gales. Vous pouvez \u00e9galement utiliser le lien de d\u00e9sabonnement pr\u00e9vu \u00e0 cet effet dans l&rsquo;e-mail publicitaire. Aucun co\u00fbt autre que les frais de transmission selon les tarifs de base ne vous sera factur\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-19\">19. Avis clients<\/h2>\n<p>Les avis que vous formulez sont publi\u00e9s avec les informations que vous avez fournies, g\u00e9n\u00e9ralement le pr\u00e9nom ou le pseudonyme, le texte de l&rsquo;avis et la date.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment et demander la suppression de votre avis. Veuillez ne pas indiquer, dans vos avis, de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ni de donn\u00e9es concernant des tiers.<\/p>\n<p>Si nous vous adressons, apr\u00e8s un achat, une invitation \u00e0 laisser un avis, cela se fait sur la base de votre consentement (art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD) ou sur la base de l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD en combinaison avec le \u00a7 7, al. 3 UWG. Une opposition est possible \u00e0 tout moment et gratuitement.<\/p>\n<p><strong>Note de transparence en vertu du \u00a7 5b, al. 3 UWG :<\/strong> nous ne v\u00e9rifions pas si les avis publi\u00e9s proviennent de consommateurs ayant effectivement achet\u00e9 ou utilis\u00e9 les produits.<\/p>\n<p>Les avis sur des plateformes tierces \u2014 telles que Google ou Facebook \u2014 sont soumis aux r\u00e8gles propres \u00e0 chaque plateforme ainsi qu&rsquo;au droit fondamental \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression en vertu de l&rsquo;art. 5, \u00a7 1, de la Loi fondamentale allemande et de l&rsquo;art. 11 de la Charte des droits fondamentaux de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;engager les voies de droit autoris\u00e9es contre les affirmations mensong\u00e8res, les critiques diffamatoires, les injures ou les avis manifestement falsifi\u00e9s, et de demander leur retrait aupr\u00e8s de la plateforme concern\u00e9e.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-20\">20. Cookies et Gestion du consentement<\/h2>\n<p>Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte stock\u00e9s dans le navigateur internet, ou par celui-ci, sur le syst\u00e8me informatique d&rsquo;un utilisateur. Lorsqu&rsquo;un utilisateur consulte un site web, un cookie peut \u00eatre enregistr\u00e9 sur le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de l&rsquo;utilisateur. Ce cookie contient une cha\u00eene de caract\u00e8res caract\u00e9ristique permettant une identification unique du navigateur lors d&rsquo;une visite ult\u00e9rieure du site web. Outre les cookies, des technologies comparables peuvent \u00eatre utilis\u00e9es, notamment le LocalStorage et le SessionStorage, les pixels de comptage, les balises web, les tags, les scripts et les SDK.<\/p>\n<p>Nous utilisons des cookies dans le but de rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies permettent en outre \u00e0 nos syst\u00e8mes de reconna\u00eetre votre navigateur m\u00eame apr\u00e8s un changement de page et de vous proposer des services. Certaines fonctions de notre site internet ne peuvent pas \u00eatre propos\u00e9es sans l&rsquo;utilisation de cookies. Nous utilisons en outre des cookies pour permettre une analyse du comportement de navigation de nos visiteurs, ainsi que pour cibler ensuite les visiteurs sur d&rsquo;autres sites internet avec une publicit\u00e9 personnalis\u00e9e et bas\u00e9e sur leurs centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<h3>Cat\u00e9gories<\/h3>\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\" border=\"1\" cellpadding=\"8\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:left;\">Cat\u00e9gorie<\/th>\n<th style=\"text-align:left;\">Finalit\u00e9<\/th>\n<th style=\"text-align:left;\">Base juridique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Techniquement n\u00e9cessaire<\/td>\n<td>panier d&rsquo;achat, connexion et session, s\u00e9lection de la langue et de la devise, r\u00e9partition de charge, pr\u00e9vention des attaques et de la fraude, enregistrement de votre choix relatif aux cookies<\/td>\n<td>\u00a7 25, al. 2, n\u00b0 2 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, points b) ou f) RGPD \u2014 aucun consentement requis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fonctionnel et confort<\/td>\n<td>fonctions \u00e9tendues de la boutique, liste de souhaits, vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es, cartes, chat<\/td>\n<td>\u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD \u2014 consentement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Statistiques et analyse<\/td>\n<td>mesure d&rsquo;audience, analyse d&rsquo;utilisation, optimisation de l&rsquo;offre<\/td>\n<td>\u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD \u2014 consentement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marketing et publicit\u00e9<\/td>\n<td>publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, remarketing, suivi des conversions<\/td>\n<td>\u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD \u2014 consentement<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Bandeau de consentement<\/h3>\n<p>Lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web, un bandeau de consentement s&rsquo;affiche, vous permettant de faire votre choix. Les technologies non strictement n\u00e9cessaires ne sont charg\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement actif. Afin de satisfaire \u00e0 notre obligation de justification en vertu de l&rsquo;art. 7, \u00a7 1, RGPD, l&rsquo;outil de gestion du consentement utilis\u00e9 enregistre notamment l&rsquo;heure du consentement, les cat\u00e9gories choisies, un identifiant de consentement, l&rsquo;adresse IP raccourcie ainsi que la version du bandeau affich\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez r\u00e9voquer ou modifier votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir \u2014 via le lien \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb situ\u00e9 dans le pied de page de chaque page de notre site web.<\/p>\n<h3>Google Consent Mode v2<\/h3>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 nous utilisons des services de Google, votre choix effectu\u00e9 dans le bandeau de consentement est transmis \u00e0 Google via les signaux <code>ad_storage<\/code>, <code>analytics_storage<\/code>, <code>ad_user_data<\/code> et <code>ad_personalization<\/code>. Aucun cookie n&rsquo;est d\u00e9pos\u00e9 sans votre consentement.<\/p>\n<h3>Param\u00e8tres du navigateur<\/h3>\n<p>Les cookies sont stock\u00e9s sur votre ordinateur. Vous disposez donc d&rsquo;un contr\u00f4le total sur l&rsquo;utilisation des cookies. En s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres techniques appropri\u00e9s dans votre navigateur internet, vous pouvez emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement des cookies et la transmission des donn\u00e9es qu&rsquo;ils contiennent. Les cookies d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous risquez, dans ce cas, de ne plus pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous des liens pour savoir comment g\u00e9rer et d\u00e9sactiver les cookies dans les principaux navigateurs :<\/p>\n<ul>\n<li>Google Chrome : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=de<\/a><\/li>\n<li>Microsoft Edge : <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-DE\/edge\/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.microsoft.com\/de-DE\/edge\/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use<\/a><\/li>\n<li>Mozilla Firefox : <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen<\/a><\/li>\n<li>Apple Safari (Mac) : <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous trouverez \u00e9galement des possibilit\u00e9s de vous opposer \u00e0 la publicit\u00e9 en ligne bas\u00e9e sur l&rsquo;utilisation aux adresses <a href=\"https:\/\/optout.networkadvertising.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/optout.networkadvertising.org\/<\/a>, <a href=\"https:\/\/optout.aboutads.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/optout.aboutads.info\/<\/a> ainsi que <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-21\">21. Utilisation de Google Analytics<\/h2>\n<p>Nous utilisons sur notre site web le service d&rsquo;analyse web <strong>Google Analytics 4<\/strong> de <strong>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande<\/strong> (\u00ab Google \u00bb).<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es a pour objectif l&rsquo;analyse de ce site web et de ses visiteurs. \u00c0 cet effet, Google utilisera, pour le compte de l&rsquo;exploitant de ce site web, les informations obtenues afin d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site web et de fournir \u00e0 l&rsquo;exploitant du site d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site web et d&rsquo;internet.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong> identifiant client ou utilisateur pseudonymis\u00e9, \u00e9v\u00e9nements tels que les pages consult\u00e9es, les d\u00e9filements, les clics, les recherches et les transactions, donn\u00e9es de commerce \u00e9lectronique et de panier d&rsquo;achat, dur\u00e9e de session, r\u00e9f\u00e9rent, localisation approximative au niveau du pays, de la r\u00e9gion et de la ville, informations relatives \u00e0 l&rsquo;appareil, au navigateur et au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, r\u00e9solution d&rsquo;\u00e9cran, param\u00e8tres de langue ainsi que l&rsquo;adresse IP raccourcie.<\/p>\n<p><strong>Troncature de l&rsquo;IP.<\/strong> Google Analytics 4 raccourcit par d\u00e9faut les adresses IP au sein des \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats parties \u00e0 l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, et ne les stocke pas. Cette troncature ne peut pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9e. L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n&rsquo;est pas combin\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Google Analytics n&rsquo;est charg\u00e9 qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement via le bandeau de consentement.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9vocation.<\/strong> Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir via le lien \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb dans le pied de page. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la collecte, par Google, des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies et relatives \u00e0 votre utilisation du site web \u2014 y compris votre adresse IP \u2014 ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur disponible via le lien suivant : <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation.<\/strong> La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d&rsquo;utilisateurs et d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements chez Google est limit\u00e9e \u00e0 14 mois. Les donn\u00e9es de rapport agr\u00e9g\u00e9es ne sont pas concern\u00e9es par cette limitation.<\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers.<\/strong> Un transfert vers les \u00c9tats-Unis (Google LLC) ne peut \u00eatre exclu ; les garanties d\u00e9crites au point 5 s&rsquo;appliquent.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d&rsquo;utilisation et la protection des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/<\/a> ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/?hl=de<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-22\">22. Google Ads \u2013 Suivi des conversions et Remarketing<\/h2>\n<p>Nous utilisons sur notre site web le programme publicitaire en ligne <strong>Google Ads<\/strong> (anciennement \u00ab Google AdWords \u00bb) et, dans ce cadre, le suivi des conversions ainsi que le remarketing. Le fournisseur est <strong>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande<\/strong>.<\/p>\n<p>Lorsque vous cliquez sur une annonce diffus\u00e9e par Google, un cookie de suivi de conversion est d\u00e9pos\u00e9 sur votre appareil. Ces cookies ont une dur\u00e9e de validit\u00e9 limit\u00e9e et ne servent pas \u00e0 une identification personnelle directe. Si vous visitez certaines pages de notre site web et que le cookie n&rsquo;a pas encore expir\u00e9, Google et nous-m\u00eames pouvons reconna\u00eetre que vous avez cliqu\u00e9 sur l&rsquo;annonce et avez \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page. Chaque client Google Ads re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent ; un suivi \u00e0 travers les sites web de diff\u00e9rents clients Ads n&rsquo;est pas possible de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e9s :<\/strong> \u00e9tablissement de statistiques de conversion et mesure du succ\u00e8s de nos annonces publicitaires, ainsi que diffusion de publicit\u00e9s bas\u00e9es sur les centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat dans le r\u00e9seau Display de Google et dans la recherche Google aupr\u00e8s de personnes ayant d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 notre site web (remarketing), y compris la constitution d&rsquo;audiences cibles et de listes d&rsquo;exclusion.<\/p>\n<p>Nous obtenons ainsi le nombre total d&rsquo;utilisateurs ayant cliqu\u00e9 sur l&rsquo;une de nos annonces et ayant \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d&rsquo;une balise de suivi de conversion. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d&rsquo;identifier personnellement les utilisateurs.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Ces services ne sont charg\u00e9s qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement ; vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment via \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb dans le pied de page.<\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers :<\/strong> voir point 5.<\/p>\n<p>Vous pouvez en outre d\u00e9sactiver la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e et g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires dans les param\u00e8tres publicitaires de Google. Vous trouverez des informations \u00e0 ce sujet \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/support.google.com\/My-Ad-Center-Help\/answer\/12155764?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/My-Ad-Center-Help\/answer\/12155764?hl=de<\/a> ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/<\/a>. Vous pouvez en outre d\u00e9sactiver l&rsquo;utilisation de cookies par des fournisseurs tiers via la page de d\u00e9sactivation de la Network Advertising Initiative \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/optout.networkadvertising.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/optout.networkadvertising.org\/<\/a>.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a> et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-23\">23. Google AdSense<\/h2>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 des espaces publicitaires sont mis \u00e0 disposition sur notre site web, nous utilisons \u00e0 cet effet la fonction AdSense de <strong>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande<\/strong>.<\/p>\n<p>Cette fonction a pour objectif de louer des espaces publicitaires sur le site web et d&rsquo;y cibler les visiteurs du site avec des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur leurs centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat. Cette fonction permet de diffuser des annonces personnalis\u00e9es, bas\u00e9es sur les centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, issues du r\u00e9seau Display de Google. Ce faisant, Google utilise des cookies permettant une analyse de votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont transmises \u00e0 un serveur de Google et y sont stock\u00e9es. Google pourra, le cas \u00e9ch\u00e9ant, transmettre ces informations \u00e0 des tiers, si cela est l\u00e9galement requis ou dans la mesure o\u00f9 des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Google n&rsquo;associera pas votre adresse IP \u00e0 d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Ce service n&rsquo;est charg\u00e9 qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement ; vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment via \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb dans le pied de page.<\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers :<\/strong> voir point 5.<\/p>\n<p>Vous pouvez en outre d\u00e9sactiver l&rsquo;utilisation de cookies par des fournisseurs tiers via la page de d\u00e9sactivation de la Network Advertising Initiative \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/optout.networkadvertising.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/optout.networkadvertising.org\/<\/a>, et adapter vos param\u00e8tres publicitaires chez Google \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/<\/a>.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a> et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-24\">24. Remarketing Meta (Facebook) et Audiences personnalis\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous utilisons sur notre site web la fonction de remarketing \u00ab Audiences personnalis\u00e9es \u00bb ainsi que le pixel Meta de <strong>Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande<\/strong> (\u00ab Meta \u00bb).<\/p>\n<p>Cette fonction a pour objectif de cibler les visiteurs du site web avec des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur leurs centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sur les r\u00e9seaux sociaux Facebook et Instagram, ainsi que de mesurer l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos publicit\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00c0 cet effet, la balise de remarketing de Meta a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre sur le site web. Gr\u00e2ce \u00e0 cette balise, une connexion directe aux serveurs de Meta est \u00e9tablie lors de la visite du site web. Cela permet de transmettre \u00e0 Meta les pages de notre site que vous avez consult\u00e9es. Sont notamment transmis : les identifiants de cookies et de navigateur, votre adresse IP, les pages consult\u00e9es, les \u00e9v\u00e9nements standard d\u00e9clench\u00e9s tels que la consultation d&rsquo;une page, une action sur le panier ou un achat, la valeur de la commande, ainsi que des donn\u00e9es relatives \u00e0 l&rsquo;appareil et au navigateur. Si vous \u00eates connect\u00e9 chez Meta, Meta associe ces informations \u00e0 votre compte utilisateur personnel. Lorsque vous visitez ensuite le r\u00e9seau social, des annonces personnalis\u00e9es et bas\u00e9es sur vos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat vous sont pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e9 conjointe.<\/strong> Pour la collecte et la transmission de ces donn\u00e9es, nous et Meta sommes responsables conjoints du traitement au sens de l&rsquo;art. 26 RGPD. Les responsabilit\u00e9s sont d\u00e9finies dans l&rsquo;accord compl\u00e9mentaire de Meta, consultable \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/a>. Selon cet accord, nous sommes responsables de la communication des informations en vertu des art. 13 et 14 RGPD ainsi que de l&rsquo;obtention du consentement ; Meta est responsable de l&rsquo;exercice des droits des personnes concern\u00e9es en vertu des art. 15 \u00e0 20 RGPD concernant les donn\u00e9es stock\u00e9es chez Meta. Vous pouvez n\u00e9anmoins faire valoir vos droits \u00e9galement aupr\u00e8s de nous ; nous transmettrons les demandes correspondantes \u00e0 Meta.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Le pixel n&rsquo;est charg\u00e9 qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9vocation.<\/strong> Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment via \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb dans le pied de page. Vous pouvez en outre d\u00e9sactiver cette fonction dans vos param\u00e8tres publicitaires chez Meta : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a><\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers :<\/strong> voir point 5.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par Meta, sur vos droits en la mati\u00e8re ainsi que sur les moyens de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e dans la politique de confidentialit\u00e9 de Meta \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-25\">25. Utilisation de modules Facebook<\/h2>\n<p>Ce site web utilise des modules du r\u00e9seau social Facebook, exploit\u00e9 par <strong>Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande<\/strong>.<\/p>\n<p>Lorsque vous consultez des pages de notre site web comportant un tel module, une connexion aux serveurs de Meta est \u00e9tablie et le module est affich\u00e9 sur la page en communiquant avec votre navigateur. Cela permet de transmettre \u00e0 Meta les pages de notre site que vous avez consult\u00e9es. Si vous \u00eates, \u00e0 ce moment-l\u00e0, connect\u00e9 en tant que membre sur Facebook, Meta associe ces informations \u00e0 votre compte utilisateur personnel. Lors de l&rsquo;utilisation des fonctions du module \u2014 par exemple en cliquant sur le bouton \u00ab J&rsquo;aime \u00bb ou en publiant un commentaire \u2014 ces informations sont \u00e9galement associ\u00e9es \u00e0 votre compte.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Nous int\u00e9grons les modules via une solution en deux clics : une connexion \u00e0 Meta n&rsquo;est \u00e9tablie qu&rsquo;apr\u00e8s que vous avez activ\u00e9 le module concern\u00e9 en cliquant activement dessus. Pour la collecte et la transmission des donn\u00e9es, nous et Meta sommes responsables conjoints du traitement au sens de l&rsquo;art. 26 RGPD ; les explications figurant au point 24 s&rsquo;appliquent en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers :<\/strong> voir point 5.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par Meta, sur vos droits en la mati\u00e8re ainsi que sur les moyens de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e dans les avis de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-26\">26. Utilisation de YouTube<\/h2>\n<p>Nous utilisons sur notre site web la fonction d&rsquo;int\u00e9gration de vid\u00e9os YouTube. Le fournisseur pour les utilisateurs situ\u00e9s dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en est <strong>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande<\/strong>.<\/p>\n<p>Cette fonction affiche les vid\u00e9os h\u00e9berg\u00e9es sur YouTube dans un iFrame sur le site web. L&rsquo;option \u00ab Mode de confidentialit\u00e9 avanc\u00e9 \u00bb est activ\u00e9e ; l&rsquo;int\u00e9gration s&rsquo;effectue via le domaine youtube-nocookie.com. De ce fait, YouTube ne d\u00e9pose des cookies que lorsque vous lancez la lecture d&rsquo;une vid\u00e9o. Lors du chargement du lecteur, des donn\u00e9es de connexion techniques, notamment votre adresse IP, sont n\u00e9anmoins transmises \u00e0 Google. Ce n&rsquo;est que lorsque vous regardez une vid\u00e9o que des informations suppl\u00e9mentaires sont transmises \u00e0 YouTube et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. L&rsquo;int\u00e9gration s&rsquo;effectue via une solution en deux clics ; le lecteur n&rsquo;est charg\u00e9 qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement expr\u00e8s. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment via \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb dans le pied de page.<\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers :<\/strong> voir point 5.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par YouTube et Google, sur vos droits en la mati\u00e8re ainsi que sur les moyens de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e dans les avis de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-27\">27. Utilisation de Google Maps<\/h2>\n<p>Nous utilisons sur notre site web la fonction d&rsquo;int\u00e9gration de cartes Google Maps de <strong>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande<\/strong>.<\/p>\n<p>Cette fonction permet la repr\u00e9sentation visuelle d&rsquo;informations g\u00e9ographiques et de cartes interactives. Lors de la consultation des pages sur lesquelles des cartes Google Maps sont int\u00e9gr\u00e9es, Google collecte, traite et utilise \u00e9galement des donn\u00e9es des visiteurs \u2014 notamment l&rsquo;adresse IP, les donn\u00e9es de localisation ainsi que les informations relatives au navigateur et \u00e0 l&rsquo;appareil. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Google, Google peut associer la visite \u00e0 votre compte.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> \u00a7 25, al. 1 TDDDG en combinaison avec l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD. Nous int\u00e9grons Google Maps via une solution en deux clics ; la carte n&rsquo;est charg\u00e9e qu&rsquo;apr\u00e8s votre consentement expr\u00e8s. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment via \u00ab Param\u00e8tres des cookies \u00bb dans le pied de page.<\/p>\n<p><strong>Transfert vers un pays tiers :<\/strong> voir point 5.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es par Google dans les avis de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>. Vous pouvez g\u00e9rer vos param\u00e8tres publicitaires et de confidentialit\u00e9 dans votre compte Google \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/myaccount.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/myaccount.google.com\/<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-28\">28. Polices de caract\u00e8res et Ressources locales<\/h2>\n<p>Les polices de caract\u00e8res, ic\u00f4nes et \u00e9l\u00e9ments de conception comparables \u2014 par exemple Google Fonts ou Font Awesome \u2014 sont h\u00e9berg\u00e9s localement sur notre propre serveur. Lors de la consultation de notre site web, aucune connexion n&rsquo;est donc \u00e9tablie avec des serveurs tiers \u00e0 cet \u00e9gard ; aucune transmission de votre adresse IP \u00e0 des fournisseurs de services de polices n&rsquo;a lieu.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-29\">29. Utilisation du WebChat<\/h2>\n<p>Euro Coral utilise sur le site web www.eurocorals.com un chat en ligne. Le chat en ligne sert de moyen de communication suppl\u00e9mentaire sur notre site web et permet des \u00e9changes en ligne avec Euro Coral. La conversation est men\u00e9e au moyen d&rsquo;un chatbot (assistant virtuel, logiciel) qui r\u00e9pond aux questions des utilisateurs, vous assiste dans votre demande ou vous fournit des informations.<\/p>\n<h3>Quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Lors de l&rsquo;utilisation du chat en ligne, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suivantes vous concernant sont trait\u00e9es et stock\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>la date et l&rsquo;heure de l&rsquo;acc\u00e8s,<\/li>\n<li>l&rsquo;adresse IP,<\/li>\n<li>l&rsquo;URL du site web pr\u00e9c\u00e9demment visit\u00e9,<\/li>\n<li>le pr\u00e9nom, le nom,<\/li>\n<li>l&rsquo;adresse e-mail,<\/li>\n<li>l&rsquo;identifiant de chat et le jeton utilisateur, enregistr\u00e9s dans le stockage local de votre navigateur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Selon le d\u00e9roulement de la conversation avec notre chatbot, nous traitons d&rsquo;autres donn\u00e9es vous concernant, dans la mesure o\u00f9 vous les fournissez au cours de la conversation \u2014 en fonction de votre demande ou du probl\u00e8me que vous nous exposez.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation du chat en ligne est volontaire ; vos donn\u00e9es ne sont trait\u00e9es que dans ce cas. Veuillez ne pas transmettre, dans le chat, de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l&rsquo;art. 9 RGPD ni de donn\u00e9es de paiement compl\u00e8tes.<\/p>\n<h3>\u00c0 quelles fins et sur quelle base juridique les donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es pour proposer le chat en ligne, pour nous adresser personnellement aux utilisateurs, pour r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs et pour fournir aux utilisateurs des informations et des contenus.<\/p>\n<p>Bases juridiques :<\/p>\n<ul>\n<li>art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD, dans la mesure o\u00f9 la demande sert \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ;<\/li>\n<li>art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD \u2014 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 proposer un chat en ligne comme canal de communication moderne et \u00e0 traiter efficacement les demandes ;<\/li>\n<li>\u00a7 25, al. 2, n\u00b0 2 TDDDG pour l&rsquo;enregistrement de l&rsquo;identifiant de chat et du jeton utilisateur dans le stockage local. Cet enregistrement n&rsquo;a lieu que lorsque vous ouvrez activement le chat, et est strictement n\u00e9cessaire pour fournir le service que vous avez express\u00e9ment demand\u00e9 \u2014 \u00e0 savoir la poursuite et la restauration de l&rsquo;historique de votre chat.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Combien de temps les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h3>\n<p>12 mois. Apr\u00e8s un message de d\u00e9sinscription (voir ci-dessous), la suppression intervient au bout de 6 mois. Par d\u00e9rogation, des d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation plus longs s&rsquo;appliquent dans la mesure o\u00f9 l&rsquo;historique du chat peut \u00eatre rattach\u00e9 \u00e0 un contrat (voir point 34).<\/p>\n<h3>\u00c0 qui les donn\u00e9es sont-elles communiqu\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Une communication \u00e0 des tiers n&rsquo;a lieu que dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution des activit\u00e9s commerciales, afin de pouvoir traiter et r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. \u00c0 cette fin, vos donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es \u00e0 <strong>Inbox Solutions GmbH, Pretzfelder Stra\u00dfe 7\u201311, 90425 Nuremberg, Allemagne<\/strong>, en tant qu&rsquo;exploitant technique du chat en ligne, ainsi qu&rsquo;\u00e0 <strong>Sellwerk GmbH &amp; Co. KG, Pretzfelder Stra\u00dfe 7\u201311, 90425 Nuremberg, Allemagne<\/strong>, en tant qu&rsquo;organisme interm\u00e9diaire. Des contrats de sous-traitance conformes \u00e0 l&rsquo;art. 28 RGPD sont conclus avec les prestataires susmentionn\u00e9s.<\/p>\n<p>Google Cloud est utilis\u00e9 pour le stockage de vos donn\u00e9es et des historiques de chat. Les donn\u00e9es sont transmises et stock\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s \u00e0 Francfort-sur-le-Main. Google n&rsquo;utilise pas ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins. Le partenaire contractuel pour les clients situ\u00e9s dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en est Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson&rsquo;s Quay, Dublin 2, Irlande.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation des services Google Cloud repose sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD, afin de pouvoir mettre les services \u00e0 disposition au moyen de l&rsquo;infrastructure technique n\u00e9cessaire. Un accord de sous-traitance est conclu avec Google (<a href=\"https:\/\/cloud.google.com\/terms\/data-processing-terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cloud.google.com\/terms\/data-processing-terms<\/a>). Dans l&rsquo;\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seraient transf\u00e9r\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, les clauses contractuelles types de l&rsquo;UE ont \u00e9t\u00e9 conclues avec Google. Les clauses contractuelles types de l&rsquo;UE constituent un m\u00e9canisme g\u00e9n\u00e9ralement reconnu pour le transfert transfrontalier licite de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. En compl\u00e9ment, s&rsquo;applique, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation relative au Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis (voir point 5).<\/p>\n<h3>Informations compl\u00e9mentaires sur l&rsquo;utilisation du WebChat<\/h3>\n<p>La consultation du site web www.eurocorals.com entra\u00eene le chargement du widget de chat sous la forme d&rsquo;un fichier JavaScript. Avant que vous n&rsquo;ouvriez le chat, aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;est transmise.<\/p>\n<p>Vous disposez de deux possibilit\u00e9s pour ouvrir le chat en ligne :<\/p>\n<ol>\n<li>cliquer manuellement sur le bouton correspondant,<\/li>\n<li>cliquer manuellement sur l&rsquo;ic\u00f4ne de chat situ\u00e9e en bas \u00e0 droite du site web.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Au moment o\u00f9 vous ouvrez le chat en ligne, votre chat est cr\u00e9\u00e9 en arri\u00e8re-plan sous forme d&rsquo;objet, et un identifiant de chat ainsi qu&rsquo;un jeton sont enregistr\u00e9s dans le stockage local de votre navigateur. L&rsquo;identifiant et le jeton sont des caract\u00e9ristiques uniques permettant de reconna\u00eetre de mani\u00e8re univoque votre chat (identifiant de chat) et vous en tant qu&rsquo;utilisateur (jeton) lors d&rsquo;une nouvelle visite, et de vous afficher les \u00e9changes d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s. D\u00e8s que vous revenez sur notre site web, l&rsquo;historique du chat est restaur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide des donn\u00e9es enregistr\u00e9es dans le stockage local. Vous devez rouvrir le chat manuellement.<\/p>\n<p>En outre, l&rsquo;historique du chat en ligne est enregistr\u00e9. Chaque message que vous envoyez est enregistr\u00e9. Cela a pour but de pouvoir afficher votre historique de chat m\u00eame en cas de poursuite de la communication d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9e, par exemple lorsqu&rsquo;une r\u00e9ponse vous est apport\u00e9e en diff\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;on vous r\u00e9pond alors que vous n&rsquo;\u00eates plus en ligne \u00e0 ce moment-l\u00e0, vous recevez par e-mail un lien vous permettant de revenir au chat afin d&rsquo;y poursuivre la communication. Lorsque vous ouvrez le lien contenu dans votre e-mail, le chat s&rsquo;ouvre automatiquement.<\/p>\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 d&rsquo;interrompre le chat \u00e0 tout moment ; toutefois, vos donn\u00e9es ne sont pas automatiquement supprim\u00e9es dans ce cas.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9sinscription.<\/strong> Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages, envoyez simplement \u00ab Stop \u00bb comme message dans le chat en ligne. Vous ne recevrez alors plus de messages dans le chat et ne serez plus non plus inform\u00e9 par e-mail. Votre historique de chat et vos donn\u00e9es seront automatiquement supprim\u00e9s 6 mois apr\u00e8s le message d&rsquo;arr\u00eat.<\/p>\n<p><strong>Suppression imm\u00e9diate.<\/strong> Pour une suppression imm\u00e9diate de vos donn\u00e9es, envoyez un e-mail \u00e0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnonewp-image-163953\" src=\"https:\/\/www.eurocorals.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/email-euro-corals.png\" alt=\"Adresse e-mail d'Euro Coral\" width=\"196\" height=\"17\" \/>. Vos donn\u00e9es et les historiques de chat enregistr\u00e9s seront alors supprim\u00e9s sans d\u00e9lai, sauf si des obligations l\u00e9gales de conservation s&rsquo;y opposent.<\/p>\n<p><strong>Traitement humain.<\/strong> Vous pouvez \u00e0 tout moment demander que votre demande soit trait\u00e9e par une personne physique. Nous ne prenons pas, via le chat en ligne, de d\u00e9cisions automatis\u00e9es produisant des effets juridiques ou vous affectant de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire au sens de l&rsquo;art. 22 RGPD.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-30\">30. Utilisation de WhatsApp<\/h2>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 vous y avez consenti, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez communiqu\u00e9es ou dont nous disposons \u2014 par exemple votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse e-mail, votre identifiant de messagerie, votre photo de profil et le contenu de vos messages \u2014 aux fins de communication concernant la pr\u00e9paration et l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;\u00e9ventuelles commandes, ainsi que pour l&rsquo;envoi d&rsquo;informations publicitaires telles que des offres et des newsletters, en utilisant le service de messagerie instantan\u00e9e WhatsApp de <strong>WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande<\/strong>.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de ce service n\u00e9cessite un compte de messagerie existant.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD (consentement) pour la communication publicitaire ; art. 6, \u00a7 1, point b) RGPD, dans la mesure o\u00f9 la communication sert \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement ou \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat.<\/p>\n<p><strong>Remarque concernant le traitement des donn\u00e9es par WhatsApp.<\/strong> Nous attirons votre attention sur le fait que WhatsApp Ireland Limited peut transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u2014 notamment des m\u00e9tadonn\u00e9es de communication \u2014 \u00e0 WhatsApp LLC ou \u00e0 Meta Platforms, Inc., qui peuvent \u00e9galement les traiter sur des serveurs situ\u00e9s dans des \u00c9tats en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, en particulier aux \u00c9tats-Unis. WhatsApp peut transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres entreprises au sein et en dehors du groupe Meta. Pour les transferts vers les \u00c9tats-Unis, les garanties d\u00e9crites au point 5 s&rsquo;appliquent ; Meta Platforms, Inc. est certifi\u00e9e dans le cadre du Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, et des clauses contractuelles types s&rsquo;appliquent en compl\u00e9ment.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialit\u00e9 de WhatsApp Business (<a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/business-policy\/<\/a>) ainsi que dans la politique de confidentialit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de WhatsApp (<a href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.whatsapp.com\/legal\/privacy-policy-eea<\/a>).<\/p>\n<p>Nous n&rsquo;avons ni connaissance pr\u00e9cise ni influence sur le traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 par WhatsApp Ireland Limited ou ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, qui sont, \u00e0 cet \u00e9gard, seules responsables au titre de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Veuillez \u00e9galement noter que, pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, nous n&rsquo;acceptons pas, via WhatsApp, de donn\u00e9es de paiement, de donn\u00e9es d&rsquo;identit\u00e9 ni de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Outre les destinataires express\u00e9ment nomm\u00e9s ci-dessus, nous faisons appel, pour l&rsquo;ex\u00e9cution de nos obligations, \u00e0 l&rsquo;assistance d&rsquo;autres prestataires (sous-traitants).<\/p>\n<p><strong>R\u00e9vocation.<\/strong> Nous attirons votre attention sur le fait que vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, sans avoir \u00e0 en indiquer les motifs et avec effet pour l&rsquo;avenir, un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9, en nous communiquant votre r\u00e9vocation via WhatsApp au moyen d&rsquo;un message comportant la mention \u00ab R\u00c9VOCATION \u00bb ou par e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnonewp-image-163953\" src=\"https:\/\/www.eurocorals.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/email-euro-corals.png\" alt=\"Adresse e-mail d'Euro Coral\" width=\"196\" height=\"17\" \/>. La lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation reste inchang\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Suppression.<\/strong> Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es seront supprim\u00e9es par nos soins conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales d\u00e8s que les consentements donn\u00e9s au traitement sont r\u00e9voqu\u00e9s, ou lorsque la finalit\u00e9 du traitement de ces donn\u00e9es a cess\u00e9 d&rsquo;exister, ou qu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 cette finalit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 les donn\u00e9es ne sont pas supprim\u00e9es parce qu&rsquo;elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 d&rsquo;autres fins l\u00e9galement admissibles, leur traitement sera limit\u00e9 \u00e0 ces fins. Cela signifie que les donn\u00e9es seront verrouill\u00e9es et ne seront pas trait\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres fins. Cela vaut par exemple pour les donn\u00e9es devant \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons commerciales ou fiscales, ou dont la conservation est n\u00e9cessaire pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits, ou pour prot\u00e9ger les droits d&rsquo;une autre personne physique ou morale.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-31\">31. Pr\u00e9sences sur les r\u00e9seaux sociaux<\/h2>\n<p>Nous entretenons des profils sur les r\u00e9seaux sociaux afin de communiquer avec les prospects et les clients et de les informer sur nos offres.<\/p>\n<p>Lors de la visite de nos profils, les fournisseurs respectifs traitent vos donn\u00e9es sous leur propre responsabilit\u00e9 \u2014 notamment le comportement d&rsquo;utilisation, les interactions ainsi que les donn\u00e9es relatives \u00e0 l&rsquo;appareil et \u00e0 la localisation \u2014 souvent \u00e9galement \u00e0 des fins d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 et de publicit\u00e9, ainsi que pour \u00e9tablir des profils d&rsquo;utilisation. Cela se fait en partie de mani\u00e8re multi-appareils et ind\u00e9pendamment du fait que vous disposiez ou non d&rsquo;un compte aupr\u00e8s du r\u00e9seau concern\u00e9. Le traitement peut avoir lieu dans des pays tiers.<\/p>\n<p>Pour les statistiques et les informations relatives aux pages mises \u00e0 disposition par les r\u00e9seaux, nous et le fournisseur respectif sommes responsables conjoints du traitement au sens de l&rsquo;art. 26 RGPD. Vous trouverez l&rsquo;essentiel du contenu de l&rsquo;accord conclu avec Meta \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Base juridique :<\/strong> art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD \u2014 int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la communication, \u00e0 la fid\u00e9lisation de la client\u00e8le et aux relations publiques ; compl\u00e9t\u00e9 par l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point a) RGPD, dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement au r\u00e9seau concern\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez faire valoir vos droits tant aupr\u00e8s de nous qu&rsquo;aupr\u00e8s du fournisseur concern\u00e9. Comme nous n&rsquo;avons qu&rsquo;une influence limit\u00e9e sur le traitement des donn\u00e9es par les r\u00e9seaux, nous recommandons d&rsquo;adresser les demandes d&rsquo;information et de suppression directement au fournisseur concern\u00e9.<\/p>\n<p>Avis de confidentialit\u00e9 des fournisseurs :<\/p>\n<ul>\n<li>Meta (Facebook, Instagram) : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a><\/li>\n<li>Google\/YouTube : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a><\/li>\n<li>LinkedIn : <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/li>\n<li>Pinterest : <a href=\"https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy<\/a><\/li>\n<li>TikTok : <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/privacy-policy-eea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.tiktok.com\/legal\/privacy-policy-eea<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-32\">32. D\u00e9cision automatis\u00e9e et Profilage<\/h2>\n<p>Nous ne proc\u00e9dons \u00e0 aucune d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 \u2014 y compris le profilage \u2014 produisant des effets juridiques \u00e0 votre \u00e9gard ou vous affectant de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire (art. 22 RGPD).<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 des prestataires de services de paiement tels que PayPal utilisent, dans le cadre de leur propre responsabilit\u00e9, des proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s d&rsquo;\u00e9valuation des risques, de la fraude et de la solvabilit\u00e9, leurs avis de confidentialit\u00e9 s&rsquo;appliquent (voir points 13 et 14). Selon la jurisprudence de la Cour de justice de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une valeur de score par une agence de renseignements commerciaux peut d\u00e9j\u00e0 constituer une d\u00e9cision automatis\u00e9e au sens de l&rsquo;art. 22 RGPD. Les demandes d&rsquo;information, de rectification et d&rsquo;opposition doivent, \u00e0 cet \u00e9gard, \u00eatre adress\u00e9es directement \u00e0 l&rsquo;agence de renseignements ou au prestataire de services de paiement concern\u00e9.<\/p>\n<p>Le profilage \u00e0 des fins publicitaires \u2014 comme la constitution de groupes d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour une publicit\u00e9 personnalis\u00e9e conform\u00e9ment aux points 22 \u00e0 24 \u2014 s&rsquo;effectue exclusivement sur la base de votre consentement et ne produit aucun effet juridique au sens de l&rsquo;art. 22 RGPD. Votre droit d&rsquo;opposition en vertu de l&rsquo;art. 21, \u00a7 2, RGPD reste inchang\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Note de transparence relative aux syst\u00e8mes bas\u00e9s sur l&rsquo;IA.<\/strong> Dans la mesure o\u00f9 un chatbot ou un syst\u00e8me d&rsquo;assistance automatis\u00e9 comparable est utilis\u00e9 sur notre site web (voir point 29), nous attirons express\u00e9ment votre attention sur le fait que vous interagissez avec un syst\u00e8me automatis\u00e9 et non avec un \u00eatre humain (art. 50 du r\u00e8glement (UE) 2024\/1689 relatif \u00e0 l&rsquo;intelligence artificielle). \u00c0 votre demande, une personne physique prendra \u00e0 tout moment en charge le traitement de votre demande.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-33\">33. Utilisation par des mineurs<\/h2>\n<p>Notre offre s&rsquo;adresse exclusivement aux personnes majeures. Les personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans ne devraient pas nous transmettre de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sans le consentement de leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux.<\/p>\n<p>Nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s d&rsquo;enfants et ne leur adressons aucune publicit\u00e9. Si nous venions \u00e0 apprendre que nous avons collect\u00e9 des donn\u00e9es concernant une personne mineure sans le consentement requis, nous les supprimerons sans d\u00e9lai (art. 8 RGPD).<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-34\">34. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s le traitement complet du contrat, les donn\u00e9es sont d&rsquo;abord conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e des d\u00e9lais de garantie et de prescription, puis, en tenant compte des d\u00e9lais l\u00e9gaux de conservation, notamment fiscaux et commerciaux, avant d&rsquo;\u00eatre supprim\u00e9es \u00e0 l&rsquo;expiration de ces d\u00e9lais, sauf si vous avez consenti \u00e0 un traitement et \u00e0 une utilisation ult\u00e9rieurs.<\/p>\n<p>En particulier, les d\u00e9lais suivants s&rsquo;appliquent :<\/p>\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\" border=\"1\" cellpadding=\"8\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:left;\">Type de donn\u00e9es<\/th>\n<th style=\"text-align:left;\">D\u00e9lai<\/th>\n<th style=\"text-align:left;\">Fondement<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es contractuelles et de garantie<\/td>\n<td>3 ans \u00e0 compter de la fin de l&rsquo;ann\u00e9e au cours de laquelle la cr\u00e9ance est n\u00e9e<\/td>\n<td>\u00a7\u00a7 195, 199 BGB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pi\u00e8ces comptables et factures<\/td>\n<td>8 ans<\/td>\n<td>\u00a7 147, al. 3 AO, \u00a7 14b UStG<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Livres de commerce, inventaires, comptes annuels<\/td>\n<td>10 ans<\/td>\n<td>\u00a7 257, al. 1, n\u00b0 1, al. 4 HGB ; \u00a7 147, al. 1, n\u00b0 1 AO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Correspondance commerciale et professionnelle, y compris e-mails<\/td>\n<td>6 ans<\/td>\n<td>\u00a7 257, al. 1, n\u00b0 2 et 3 HGB ; \u00a7 147, al. 1, n\u00b0 2 et 3 AO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Preuves de consentement (newsletter, cookies)<\/td>\n<td>jusqu&rsquo;\u00e0 3 ans apr\u00e8s r\u00e9vocation<\/td>\n<td>Art. 5, \u00a7 2, art. 7, \u00a7 1, RGPD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fichiers journaux du serveur<\/td>\n<td>7 jours<\/td>\n<td>Art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Adresses IP relatives aux commentaires<\/td>\n<td>60 jours<\/td>\n<td>Art. 6, \u00a7 1, point f) RGPD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Historiques du chat en ligne<\/td>\n<td>12 mois, 6 mois apr\u00e8s d\u00e9sinscription<\/td>\n<td>Point 29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Justificatifs relatifs \u00e0 la protection des esp\u00e8ces<\/td>\n<td>selon les d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables en la mati\u00e8re<\/td>\n<td>R\u00e8glement (CE) 338\/97, BArtSchV<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pendant un d\u00e9lai de conservation en cours, le traitement est restreint (verrouillage) ; les donn\u00e9es ne sont plus utilis\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres fins.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-35\">35. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h2>\n<p>Sous r\u00e9serve du respect des conditions l\u00e9gales, vous disposez des droits suivants en vertu des art. 15 \u00e0 20 RGPD :<\/p>\n<ul>\n<li>le droit d&rsquo;obtenir des informations sur les donn\u00e9es vous concernant trait\u00e9es, y compris une copie (art. 15 RGPD),<\/li>\n<li>le droit \u00e0 la rectification des donn\u00e9es inexactes et \u00e0 la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es incompl\u00e8tes (art. 16 RGPD),<\/li>\n<li>le droit \u00e0 l&rsquo;effacement (art. 17 RGPD),<\/li>\n<li>le droit \u00e0 la limitation du traitement (art. 18 RGPD),<\/li>\n<li>le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (art. 20 RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 le traitement repose sur un consentement, vous avez en outre le droit de le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir (art. 7, \u00a7 3, RGPD). La lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation reste inchang\u00e9e.<\/p>\n<p>Une notification informelle adress\u00e9e aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au point 1 suffit pour exercer ces droits. Afin de pr\u00e9venir tout abus, nous pouvons demander des informations compl\u00e9mentaires afin de confirmer votre identit\u00e9 (art. 12, \u00a7 6, RGPD). Nous r\u00e9pondons sans d\u00e9lai, au plus tard dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre demande.<\/p>\n<p>L&rsquo;exercice de vos droits n&rsquo;entra\u00eene aucun inconv\u00e9nient pour vous.<\/p>\n<p>N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Vous trouverez les coordonn\u00e9es au point 1 ainsi que dans nos mentions l\u00e9gales.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"ds-36\" style=\"border:2px solid #333333; padding:20px 25px; margin:30px 0; background-color:#f7f7f7;\">\n<h2 style=\"margin-top:0;\">36. Droit d&rsquo;opposition en vertu de l&rsquo;art. 21 RGPD<\/h2>\n<p><strong>1. Opposition \u00e0 la publicit\u00e9 directe<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment et sans avoir \u00e0 justifier de motifs particuliers au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe ; cela vaut \u00e9galement pour le profilage li\u00e9 \u00e0 une telle publicit\u00e9 directe. Apr\u00e8s votre opposition, nous ne traiterons plus vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces fins (art. 21, \u00a7 2 et 3, RGPD).<\/p>\n<p><strong>2. Opposition fond\u00e9e sur des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez en outre le droit, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, effectu\u00e9 sur la base de l&rsquo;art. 6, \u00a7 1, point e) ou f) RGPD ; cela vaut \u00e9galement pour le profilage fond\u00e9 sur ces dispositions. Nous ne traiterons alors plus les donn\u00e9es concern\u00e9es, \u00e0 moins que nous ne puissions d\u00e9montrer des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, vos droits et vos libert\u00e9s, ou que le traitement ne serve \u00e0 faire valoir, \u00e0 exercer ou \u00e0 d\u00e9fendre des droits en justice (art. 21, \u00a7 1, RGPD).<\/p>\n<p>L&rsquo;opposition est libre de forme et gratuite. Elle peut \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 :<\/p>\n<p>Euro Coral, Passauer Str. 12, 84359 Simbach am Inn<br \/>\nou par e-mail \u00e0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnonewp-image-163953\" src=\"https:\/\/www.eurocorals.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/email-euro-corals.png\" alt=\"Adresse e-mail d'Euro Coral\" width=\"196\" height=\"17\" \/><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-37\">37. Droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 77 RGPD, vous avez le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;est pas conforme \u00e0 la loi.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous adresser \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre lieu de r\u00e9sidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e \u2014 ou \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour nous :<\/p>\n<p><strong>Office bavarois de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es (BayLDA)<\/strong><br \/>\nPromenade 27, 91522 Ansbach<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 981 180093-0<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lda.bayern.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.lda.bayern.de<\/a><\/p>\n<p>Nous vous demandons de bien vouloir vous adresser d&rsquo;abord \u00e0 nous, afin que nous ayons la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre directement \u00e0 votre demande. Il ne s&rsquo;agit bien entendu pas d&rsquo;une obligation.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 id=\"ds-38\">38. Actualit\u00e9 et Modification de cette politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est dat\u00e9e du 02.08.2026.<\/p>\n<p>En raison du d\u00e9veloppement continu de notre site web et de nos offres, ou en raison de modifications des exigences l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires, il peut s&rsquo;av\u00e9rer n\u00e9cessaire d&rsquo;adapter la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. La version actuellement en vigueur peut \u00eatre consult\u00e9e et imprim\u00e9e \u00e0 tout moment sur notre site web, sous la rubrique \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p>Nous recueillerons un nouveau consentement dans la mesure o\u00f9 cela est l\u00e9galement requis.<\/p>\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 02.08.2026<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-357867","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=357867"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":357931,"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/357867\/revisions\/357931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurocorals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=357867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}